If the data subject clicks on one of the LinkedIn buttons integrated on our website, then LinkedIn assigns this information to the personal LinkedIn user account of the data subject and stores the personal data.
Se l'interessato aziona uno dei pulsanti LinkedIn integrati nel nostro sito internet, LinkedIn assegna queste informazioni all'account utente personale LinkedIn dell'interessato e conserva questi dati personali.
If the data subject clicks on one of the Pinterest buttons, integrated on our website, then Pinterest assigns this information to the personal Pinterest user account of the data subject and stores the personal data.
Se l'interessato clicca su uno dei pulsanti Instagram integrati nel nostro sito web, allora Instagram abbina queste informazioni con l'account utente personale Instagram dell'interessato e memorizza i dati personali.
If the data subject clicks on the XING button integrated on our Internet site, e.g. the “Share”-button, then XING assigns this information to the personal XING user account of the data subject and stores the personal data.
Se la persona interessata attiva uno dei pulsanti Xing integrati sul nostro sito Internet, ad esempio il pulsante “Share”, Xing attribuisce questa informazione all’account personale Xing della persona interessata e registra questi dati personali.
If the data subject clicks on one of the Tumblr buttons, integrated on our website, then Tumblr assigns this information to the personal Tumblr user account of the data subject and stores the personal data.
Se l’interessato aziona uno dei pulsanti LinkedIn integrati sul nostro sito Internet, LinkedIn associa queste informazioni all’account LinkedIn personale dell’interessato e memorizza questi dati personali.
If the data subject clicks on the Google+ button integrated on our website and thus gives a Google+ 1 recommendation, then Google assigns this information to the personal Google+ user account of the data subject and stores the personal data.
Se l’interessato attiva uno dei pulsanti di Google+ integrati sul nostro sito Web e quindi esegue una raccomandazione di Google+1, Google assegna queste informazioni all’account personale Google+ dell’interessato e memorizza questi dati personali.
If the data subject clicks on one of the Twitter buttons integrated on our website, then Twitter assigns this information to the personal Twitter user account of the data subject and stores the personal data.
Se l'interessato clicca su uno dei pulsanti Xing integrati nel nostro sito, ad es. il pulsante "Share", Xing assegna queste informazioni all'account personale Xing dell'interessato e memorizza questi dati personali.
Its purpose is to give false information to the enemy.
Lo scopo è passare informazioni false al nemico.
He says he's going to sell information to the DEA.
Dice che vuole parlare con quelli della D.E.A.
Well, the Gate dematerialises you as you step into it, sending your information to the next Gate so it can be rematerialised on the other side.
il gate ti smaterializza quando entri mandando le informazioni al prossimo gate affinché ti possa rimaterializzare dall'altro lato.
They are widely used in order to make websites work, or work more efficiently, as well as to provide information to the owners of the site.
Sono ampiamente utilizzati al fine di far funzionare i siti Web o di lavorare in modo più efficiente, nonché per fornire informazioni ai proprietari del sito.
On a proposal by the Executive Director, the Management Board shall decide on the composition and the working methods of the Consultative Forum and the modalities of the transmission of information to the Consultative Forum.
Su proposta del direttore esecutivo, il consiglio di amministrazione decide la composizione e i metodi di lavoro del forum consultivo nonché le modalità di trasmissione delle informazioni allo stesso.
If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please forward the following information to the Copyright Agent named below:
Se l’utente ritiene che la sua opera sia stata copiata in maniera da costituire violazione del diritto d’autore, dovrà comunicare le seguenti informazioni alla persona all’uopo nominata e di seguito indicata:
However, we may disclose your information to the following entities:
Possiamo, tuttavia, divulgare le informazioni relative a clienti e utenti con le seguenti entità:
Everybody knew that we never give any information to the police.
Tutti sapevano che non avevamo dato nessuna informazione alla polizia.
Cookies are small text files that are stored on your hard drive, assigned to the browser you are using, and that provide certain information to the body that sets the cookie.
I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul disco rigido, assegnati al browser che si sta utilizzando e che forniscono determinate informazioni al corpo che imposta il cookie.
In general, the third-party providers used by us will only collect, use and disclose your information to the extent necessary to allow them to perform the services they provide to us.
Generalmente, i fornitori di terze parti che utilizziamo raccolgono, utilizzano e divulgano le tue informazioni nella misura necessaria per eseguire i servizi che essi stessi forniscono.
However, we may disclose your Personal Information to the following entities:
Tuttavia, potremmo divulgare i Suoi Dati personali ai seguenti soggetti:
They are widely used in order to make websites work, or work more efficiently, as well as to provide information to the owners of the website.
I cookie sono ampiamente utilizzati per consentire il funzionamento dei siti Web o aumentarne l'efficienza, oltre che per fornire informazioni ai proprietari del sito Web.
We may disclose your personal information to the following categories of recipients:
Potremmo divulgare i vostri dati personali alle seguenti categorie di destinatari:
We may withhold such personal information to the extent permitted by law.
9.2 Ci riserviamo il diritto di non divulgare i dati personali richiesti dall'utente nei limiti consentiti dalla legge.
We are required to send your information to the travel services provider with which you booked travel services so that the travel service provider knows who you are and when you will use its travel services.
I dati di un cliente devono essere inviati al fornitore di servizi di viaggio con il quale sono stati prenotati i servizi di viaggio perché questi sappia chi è l'acquirente e quando intende utilizzare i suoi servizi di viaggio.
And it sends the information to the brain.
E invia le informazioni al cervello.
Have you found out who's leaking the information to the police?
Hai scoperto chi trapela le informazioni alla polizia?
Don't... don't be so worried about bringing all this information to the meeting, that you leave yourself at home, 'cause you're the best part.
Non preoccuparti cosi' tanto di dare tutte queste informazioni al punto da dimenticare te stessa. Perche' la parte migliore sei tu.
The NYPD has locked up nearly two dozen criminals after Samaritan decrypted a host of IP addresses and anonymously emailed the information to the press.
La polizia ha arrestato quasi due dozzine di criminali dopo che Samaritan ha decriptato una sorgente di indirizzi IP e ha inviato anonimamente via mail le informazioni alla stampa.
Tom Connolly's been leaking information to the Cabal about everything that goes on in this place ever since he walked through that door and offered to save your life.
Tom Connolly sta riferendo informazioni alla Congrega su tutto quello che succede in questo posto da quando e' entrato da quella porta e si e' offerto di salvarti la vita.
Once these phones hit the streets, they'll siphon their users' information to the black market.
Quando questi cellulari saranno sul mercato, immetteranno le informazioni dei loro utenti sul mercato nero.
What if you were passing information to the Resistance without even knowing it?
E se... fossi tu a passare informazioni alla Resistenza senza nemmeno saperlo?
When you visit our website, the browser used on your device automatically sends information to the server of our website.
a) Quando si visita il nostro sito web il browser installato sul Suo dispositivo invia automaticamente informazioni al server del nostro sito web.
They are used to enable websites to function or to provide information to the owners of a website.
Vengono utilizzati per consentire ai siti web di funzionare ovvero per fornire informazioni ai titolari di un sito web.
Formats and software for submission of information to the Agency
Modulistica e software da utilizzare per la trasmissione di informazioni all'Agenzia
The login feature may also transfer information to the social network or third party, such as your username and password, to authenticate you.
La funzione di accesso potrebbe anche trasferire informazioni al media sociale o a terze parti, ad esempio il suo nome utente e la password per l’autenticazione.
I couldn't believe you would think I of all people would release that information to the world.
Non riesco a credere che tu pensassi che, tra tutte le persone, fossi stata io a rilasciare quell'informazione a tutto il mondo.
Cookies are widely used in order to make websites work, or work more efficiently, as well as to provide information to the owners of the site.
I cookie sono largamente utilizzati per far funzionare i siti web o per fare sì che tali siti funzionino più efficacemente, oppure per fornire informazioni ai titolari dei siti.
The website sends information to the browser which then creates a text file.
Il sito Web invia informazioni al browser che, a sua volta, crea un file di testo.
We may retain and use your personal information to the extent necessary to comply with our legal obligations.
Possiamo conservare e utilizzare le tue informazioni personali nella misura necessaria per adempiere ai nostri obblighi legali.
9.281769990921s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Se l'interessato aziona uno dei pulsanti LinkedIn integrati nel nostro sito internet, LinkedIn assegna queste informazioni all'account utente personale LinkedIn dell'interessato e conserva questi dati personali. 